< Kotoworld Scenery Hawaii
HAKUBI/YAMANO -- パンチボール国立墓地献花式 (5 July,2005)

ハクビ着物学院が何十年も続けているこの献花式。去年は雅楽の東儀さんが献奏されたとのこと。今年は私が行ってまいりました。 Y.H.C.さんが後援で呼んでいただきました。はじめてのハワイ。そして屋外での演奏。いろいろな思い出ができました。

■7.3 SUN (Tokyo)
【成田空港】
Yamanoの野田部長の部下の久保さんが、自宅(代々木上原)まで会社の車でピックアップにきてくださいました。ありがとう。 そのまま何事もなく成田空港へ。
空港でツーリズムの中村支店長さんが出迎え。ありがとう。
ところが、携帯でやりとりするも、うまく出会えずそのまま車をスルーしてしまいました。さぁ、どうする久保さん。 この久保さん、女性です。なんかおっとりしてる感じの、憎めないやつ?みたいな。ホンワカとかわされてしまう、そういうタイプ。

とりあえず、なんか空港の駐車場に抜けてしまいました。駐車場のおじさんに戻り方をきいて、再度挑戦。
さすがに今度は無事。暑い中、中村さんご苦労様でした。

さぁ、とっとと荷物をもって中へ。
今回の私の荷物は4つ。

・20絃箏(ウレタンソフトケース入り)(2メートル)(15kg)
・Kotoの台(木製で、スーツケースにタオルで巻いて入れてある)(25kg)
・着替えもろもろのBAG1個。
・化粧ケース(黒い手に持てる四角のBOX)(コトの小物が全部入っている)(柱や爪やら・・・・)
さて、さて、さて。

機内持ち込みは残念ながらできなかったけれど、手渡しでお願いしました。

次はセキュリティーチェック。
金属探知機ですね。手荷物に持っていった黒いBOX1個。(あと3個は預けた)
なりました。ピーピーと。
20絃のハンドルと、カッターナイフが・・・。カッターは、糸が切れたとき用の備品。
説明したけど、やっぱりダメなものはダメらしい・・・。郵送で自宅に送るか、ここで捨ててくれとのこと。
ハンドル捨てたら・・・ハワイで演奏できないのだが・・・。
と困っていたら、預けたKotoのケースの中にもぐりこませればOKとのこと。すぐにカウンターに戻る。

で、無事その2つの凶器をKotoに入れて、私はまた黒いBOXとともにセキュリティーをパス。よきかな、よきかな。
JAL75(76?)便だったかな。3時間以上時間あるんだよね。何をしよう。
何もしないのが一番?(笑)
あっちブラブラ、こっちブラブラしても疲れるので、じっと適当な椅子みつけて座ってました。 人間観察?してました。成田空港だけあって、外人さんたちが多くて面白かった。って何が面白いかというと、ファミリーかな。 子供たちと親たちとの人間ドラマ?(大げさ)
どっちかというと日本人ファミリーより、外国人ファミリーのほうが、好きかな。なんでだろう。なんとなく。
日本人ファミリーって、行く前からすでに疲れている感じなんだもの。(たまたまかもしれない)

そしてやっとこさ、搭乗時間になった。人が多い。多い。多い。
けど、普通に乗って、出発。無事にKotoがでてくるとよいけれど。

【JL75か、JL76かの機内】
機内は、スパークリングワインで過ごしました。
あっという間に到着。ハワイは近いです。ハイ。

【ホノルル空港】
ドバーと人が並んでいるので、私はのんびりと最後に飛行機を降りた。
降りるとそこは、ハワイ。暑いです。そして湿気が少ないので過ごしやすい。
これが噂の過ごしやすい南国だったのか!
ホテルは、マリオットでした。

■7.3 SUN (Honolulu)
【昼食=うなぎ=】
3日の夜に日本を出て、3日の朝につく・・・さすが日付変更線。得した気分。
(あとで損した気分になるけど)

無事にホテルに着いたのだけど、私の予定は空白。そう5日が本番なので、今日は予定なし。
とりあえずお昼(?)を野田さん、小池さんとご一緒に。
ハワイはうなぎがおいしい、との言葉にすっかりとだまされ、日本料理のお店に。
(なんでハワイにきてウナギ?・・という突っ込みはなしで。信じてしまった私がおろかでした)
そこそこおいしかったけど、(まずくはなかった)(not Bad)まんまとひっかかってしまった自分が・・・オバカだ。

【観光】
さて、午後、急遽お二人が私をアテンドしてくださり、リムジンでクイック観光となりました。
(写真=ハナウマ湾)

五木ひろしさんの家とかの歴史とか、小錦さん?のお母さんのお店とかの話をかなり詳しく教えてくれる運転手さん兼ガイドさん。
ビーチやらハナウマ湾やら、仕事をするパンチボールやら、もうハワイの半分は観光しました、といわんばかりのクイックツアー。これがまた楽しいのだ。今回使い捨てカメラというものを成田空港で購入。 慣れない手つきで吹き上がる海水を撮ろうと待ち構えつつ・・・チャンスでシャッターを押せない自分を発見。

あっという間に4時間がたち、ホテルに帰着。1時間後にホテルの中のレストランでこの3人で食事をしようということに。
うれしいです。一人はつらいから。

そうそう、4時間の間、車の中では携帯電話を2個もってずっと仕事の電話をしていたのは、野田さんと小池さん。 そこまで忙しいお二人でありました。その横で素直に観光を楽しんだ私。満足。

【夕飯】
というわけで、ステーキを3人で。なんか今日1日だけで太ったかも。
おいしいというか、普通にステーキでした。こんなもんでしょう。
食後に表にあるカフェバー?で、同じグループの人たちもいたのでコロナビールをクイクイと。
そこで話して11時くらいかな。
ワイワイしてたので初日はこんな感じで楽しく終わりました。
部屋に帰るとTVが。日本語CHは、2つ。NHKとスーパーフジ。しかも同じ内容を1時間ずつ繰り返し?むぅ。
明日も仕事じゃない(リハーサルもない)から、ゆっくりです。昼食に山野よしとも社長と会食予定。

■7.4 MON (Honolulu)
【独立記念日】
7月4日はアメリカの独立記念日。なんとなくお祭り気分が朝から。
朝食は適当に・・・フルーツをとってみたけど、どうやらパイナップルが一番おいしかった。

【午前中】
とりあえず昼食までやることがない。
まずは、のんびりと部屋のテラスで向かいのホテルや、空をボーッと眺める。 雲が流れていくのだよね。空気が違う。下に視線を落とすと水着の方々が小さくビーチに向かって歩いていく。 ここは、東京とは大きく違う、時間の流れが。

少し外を歩いてみる。(そこは海)
海水浴客(なんかダサい言い方だ)がいっぱい。日本人あまりいない。
服着てブラブラ砂浜沿いの道(ワイキキ?)を3往復。
すかさず、写真とって・・・と外人さんからいくつか。ふっ。(10回以上・・・)

水の中には入らなかったけれど、ワイキキ道路沿いや少し砂浜を歩いてみたり、独りでハワイの雰囲気を満喫。 街全体がもうハワイだから、どこを切り取っても東京じゃないんだよね。不思議だけど。
ヒトは確かに多い(ビーチ)けれど、これがまた私の想像していたハワイ・・・でした。満足。

【会食=昼=】
ヨシトモ社長と野田部長と3人で昼食。
なんとなくお腹がいっぱいだったので軽めにすませる。なんとヨシトモ社長も独身、そして同じ歳。こ、これは、何かの縁か!
しばし女性の話題で盛り上がり、そのあとは、ショッピングだそうだ。社長はブランドのお店にいくらしい。誰におみやげを買うのやら・・・。その辺はあえて触れないでおこう。

【午後=ショッピング=】
昼食の帰り、DFS(デューティー・フリー・ショップ)(つづりがわからず・・・失礼)(あ、Duty Free Shop?)で降ろしてもらい、行ってきました。 そして出てきました。あっという間でした。個人的に、ナッツとチョコは買いたくないので、他のものを探していました。ピンとくるものがないんだよね。 まぁ、おみやげというものをここ数年、十数年買ってなかったからかもしれない。
なにせ本番は明日。独りで遠出はできないし、夜は外出禁止令だされるし。
ここは、王道に沿ってじっくりお店めぐり。(といっても通り沿い)
ハワイという街の雰囲気を堪能しながら、みてるだけShopping。
楽しいですよね。私まで気分がウキウキしてきます。
そのままマリオットホテルまでの帰り道、あっちこっちによってきました。

【午後=ショッピング=】
午後から一人だったのだけど、夕飯も一人かな。気が楽・・・といえれば格好よいが、実際は寂しかったかも。 なにせハワイ。まわりは、ファミリーか、カップルか。おいおい。ひとりで街を歩く寂しさ。
泊まっているホテルのレストランも飽きた(ほどいってないけど)ので、ワイキキビーチ沿いのホテルのレストランに行くことに。 ロイヤルクーポンという食事券をもらったので、いざ出陣。(独りで)

途中、日本人らしき女性2人がいたけれど、もちろん声をかける勇気があるわけもなく、ぐるっとその目的のレストランを一周して、到着。 ただ単に、入り口がわからなくて、通りからビーチに出てしまっただけともいう。
独立記念日。人は多い。花火も上がる。うーん。私の目的地のとなりは、マイタイバー?というとこで、そこではフラダンスのショーをやっていた。 そこも同じホテルの1Fにあるのだが、浜辺から柵越しに後姿をみつつ、入り口はどこじゃー・・・と。

そしてやっとついたころ、フラダンスショーは終わっていた。いや、私はその隣のレストランだし。
そして案内の人にまかせる。
「キミひとり?」
「はい、私だけです」
「ひとり?ひとり?」
(そうだといっとろーが・・・)
まったく。

とまぁ、冗談トークをしつつ、一人で着席。ボーイさんたちが至れり尽くせり。デザートいるか?あれいるか?これ飲むか?もうついついビール飲みすぎました。 といっても3杯だけど。(ビールは、食事券では払えないらしい)
お腹一杯食べて(ここでまた太ったらしい)、ほろ酔い気分で、また来た道をテクテクと独りで帰る。
(この日記のなかで、独りと一人、別に意味があって使い分けしているわけではない)
(変換の都合上・・・とでもいっておきます)

【夜=バー=】
さて、ご飯も終わりホテルに戻るも・・・時間はまだ10時前。昨日飲んだバー(3F)に行ってみる。
日本人は誰もいない。ハイ。さて、みんな団体とかファミリーとか二人でとかばっかり。割っていく勇気もなく、カウンターに座る私。
「コロナビール下さい」(Corona Beer Please)
「ハイどうぞ」
・・・・
きたのは、コカコーラでした。私の発音の悪いこと・・・悪いこと。
これじゃない!といいたかったけど、ま・・・よいか。そんなハワイなのさ。
夜は夜でまた過ごしやすいハワイです。暗い夜空を眺めると、そこには星が。 あたりまえの星が当たり前のように輝いているのをみると、「東京って・・・」と考えさせられます。

明日は仕事。朝から仕事。本番です。
Good Night!

■7.5 TUE (Honolulu)
【朝食】
なんか思うに、私の外国旅日記って食事中心?
8時ロビー集合で、のんびりしてたら15分しか食べる時間なくて、パイナップルだけつまんだ。もったいない・・・食事券。

【パンチボール国立公演墓地】
さて、朝からパンチボールに移動。今回の仕事の目的である献奏。これはハクビ着物学院がもう36年以上だったかな、続けているもので、多分日本国内ではここだけだと思います。 着物をきて眠れるソルジャー達に花を奉げる。素晴らしいことです。私は普段、平和な日本にいるので、今回はかなり衝撃でした。 実際に自分が眠れる魂に演奏する、そう実感して演奏するのは今回がはじめてですから。

海兵隊のバンドが日本とアメリカの国家を演奏して、私のKotoの演奏。
最初は1分のアドリブから「月の光」。
気持ちよかったですよ。屋外のさんさんと日光の当たるなか。色彩のコントラストというのかな。 緑の芝生、青い空、白い雲。見事な調和です。

「天まで届け、地まで響け、眠れる魂に奉げるKotoの音」




【午後=Lunch=】
朝早い仕事だったので、お昼がてら午後はフリーに。
とりあえず、1Fのイタリアンレストランがおいしそう?だったので、独りで入る。
Kotoは、部屋において、着替えて。ペペロンチーノとレモンスカッシュ。

ペペロンチーノ=オリーブオイル・・・使いすぎ
レモンスカッシュ=味が薄すぎ・・・レモン水じゃないんだから。

というのはあったものの、雰囲気はハワイ。横の通りは水着のお姉さま、お兄様が歩いているし、服装はみんな楽園仕様だし。
あぁ、ハワイ。と眺めつつ、2時間もいました。ウハハ。
朝の仕事の疲労(多少)と、夜の仕事への休息で、のんびりモードに突入。

【午後=ショッピング=】
さて、まだおみやげを買ってない私。
最近(といっても前からだけど)、ろうそく(キャンドル)が好きなので、それを探しに・・・。
ないんだよね。
どっかにそういうお店あるのかもしれないけど、調べていってないからわからない。ダメだね。
そうこういっているうちに、ABCマート(あっちのコンビニエンス)にあるかも・・・という情報をGet。
ホテルの1Fにあるんだよね。うーん。あっちこっちにあるんだよね。うーん。
とか探していると、いい感じのフローティングフラワーキャンドル発見。これしかないでしょう。
ばら売りもあったけれど、6個セットにしました。
とりあえずは、伊藤さんに・・・1つ。

【午後=お茶=】
夜のパーティーまで時間がある。おみやげも買った。さぁ、本村さんたちとお茶して時間をつぶそうということに。 で表出てから、Lunchを食べたイタリアンに入ろうとしたら、信号むこうから渡ってくる女性が3人。
しかも着物をきている。そう、朝、一緒にパンチボールにいた人たちです。ハクビの先生方ですね。
しっかりお茶を誘い、6人で・・・。私さっきもきたんだけどね。フハハ。

【夜=パーティー=】
お別れPartyなのか?懇親会なのか?
と悩まずに、素直にみんなでお疲れ様会。最後のハワイの夜。
私はそこのエンターテイメントその1で出演。20分の舞台をいただきました。

・ブリリアントスター
・月の光
・零雫
の3曲+知ってる曲1曲やってきました。
好評だったと思います。多分。
社長や元・州知事のAriyoshiご夫妻、会長さんたちと同じテーブルだったので、ずっと話していたらご飯があまり食べれなかった。

そしたら他のテーブルにいたハクビの先生方が、取り分けてくれました。皿一杯に。
ところが、食べようとしたら、エンターテイメントその2(メイン)のチェリッシュさんが歌いはじめました。
「てんとう虫のサンバ」の方たちです。よく結婚式で昔きいた曲かな。

ステージが終わり、さぁ、食べるぞ・・と思いきや、各テーブルをチェリッシュさんと一緒に記念写真撮影。
しまった。また食べ損ねた。慣れない自分である。

【夜=ホームパーティー=】
さて、パーティーが終わると野田部長が「お時間ありますか?」と。
とりあえずKotoを片付けてから戻ってくると、どうやら元州知事Ariyoshi邸でのホームパーティーに呼ばれたらしい。光栄なことである。

静かな住宅地をいくと、大きな邸宅が・・・。扉を開けると、大広間。うーん。すごい。
そしてハクビの先生方がすでにカラオケをしている。すごい・・・。
私は、Mrs.Ariyoshiのかかれた本をみせてもらいつつ、説明をしていただきました。ハワイの歴史、州知事の仕事・・・みたいな本です。 もちろん英語ね。最後にその本にサインをしてくださいました。
GreatArtistと。
うれしいかぎりです。心の伝わる本当に感激するひと時でした。

ハワイにきてよかった。

そしてホテルに帰ると、すぐ寝ました。疲れた模様。

■7.6 WED (Honolulu)-7.7 THU(TOKYO)
【朝早し】
というほど早いわけじゃないけど、朝ホテル出発。9時くらいだったかな。
前の日が本番で、終わってすぐ帰る感じがなんかあわただしい。 その前2日間フリーだったのだけどね。不思議。

【帰りのフライト=JL75だか76だか・・・】
そんな感じで、無事に。そうそう、待っている間に、煙草を吸うところにいたら、火をかしてくれと、みんなに言われた。 そう、なぜか行きも帰りもlighter持ち込めたのよね。不思議。謎・・・。しかもポケットに入ってたり・・・2個も。 厳しいのだか、厳しくないのだか。

帰りのフライトも順調。客室乗務員さんたちは最高。エコノミーにいてもビジネスみたいな(ちょっとそれはいいすぎか)対応でした。ご苦労様です。ほんと。 肉体労働だとは知ってますが・・・間近でみると本当に・・・ご苦労様。

【ハワイまとめ】
いろいろあったけれど、無事帰国できたことには感謝。
そして、今回強く思ったのが、「平和」。

私が今、Kotoを演奏して生活できるのも、時代が平和だからだと。日本はなんだかんだいっても平和です。
そんなあたりまえのことを当たり前のように甘受していたけれど、これはやっぱりすごいことだと思います。
いつまでもそんな日々が続きますように。そして全世界に平和が訪れますように。
私のKotoが世界中に響きますように。平和の象徴として。

今回の仕事をくださったかたがた、アテンドしてくださったかたがたすべてに感謝を。